欢迎光临酷猫写作网
当前位置:酷猫写作 > 专栏 > 投稿

守株待兔文言文原文与翻译

发布时间:2020-05-26 16:24:43 查看人数:115

  [原文]

  宋人有犁田者。田中有株①,兔走触株②,折颈而死。因释其耒而守株③,冀复得兔④。兔不能复得,而作为宋国笑⑤。——《韩非子》

  [注解]

  ①株——外露路面的树杆和树茎。

  ②走——跑,逃走。

  ③耒(lěi)——古时候的一种农机具,样子象木叉。

  ④冀——期待。

  ⑤而作为宋国笑——而他自己却被宋国人嘲笑。

  [简译] 过去宋国有一个农户,他的农田中有一颗树墩。一天,一只跑地很快的兔子撞在了树墩上,拧断了颈部而死。此后,哪个农户荒芜了他的耕种,每天等在树墩旁,期待能再获得只兔子。自然,兔子是没直到,他自己却变成宋国的笑料。

  刻舟求剑

  刻舟求剑 ( shǒu zhū dài tù )

  解 释: 形容固守偏激工作经验,不知道随机应变,或怀着心存侥幸空想投机取巧。

  出 处 秦代·韩非《韩非子·五蠹》:“宋人有犁田者,田中有株,兔走触柱,折颈而死。”

  用 法 联动式;作宾语、定语;含贬义词

  示 例 明·冯梦龙《古今小说·杨八x越国奇逢》:“妾闻治家以节俭为本,~,岂是良图?”

  同义词 画蛇添足、墨守陈规 、不劳而获

  反义词 顺通权变

  刻舟求剑

  原文:宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不能复得,而作为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株这类也。

  译文翻译:宋国有一个农户,他的农田中有一棵树桩。一天,一只跑得很快的兔子撞在了树墩上,拧断了颈部而死。此后,哪个农户放弃了他的农机具,每天等在树墩旁,期待能再获得一只兔子。結果,兔子没直到,他自己却变成宋国的`笑料。如今竟然想要以往的施政计划方案来整治现如今的老百姓,这全是在犯刻舟求剑一样的不正确呀!

  喻意:

  ①投机取巧,坐享其成的事儿的不太可能产生的。

  ②把不经意恶性事件当做必然趋势恶性事件是十分愚昧的。

  ③形容不想努力,就期待取得成功的心存侥幸。

  ④表明那时候现行政策的腐x,高官的愚钝。

【刻舟求剑古语原文与汉语翻译】小文章:

1.刻舟求剑古语原文和汉语翻译

2.刻舟求剑的原文及汉语翻译

3.刻舟求剑原文及汉语翻译

4.刻舟求剑原文汉语翻译

5.刻舟求剑文言文翻译释

6.刻舟求剑古语的汉语翻译

7.刻舟求剑古语及汉语翻译

8.刻舟求剑文言文翻译

守株待兔文言文原文与翻译

  [原文]  宋人有犁田者。田中有株①,兔走触株②,折颈而死。因释其耒而守株③,冀复得兔④。兔不能复得,而作为宋国笑⑤。——《韩非子》  [注解]  ①株——外露路面的树杆和树茎。  ②走—
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

相关信息

  • 又什么又什么的词语怎么写
  • 又什么又什么的词语怎么写11650人关注

      词语是词和语的合称,包括单词、词组及整个词汇。下面是小编为你带来的又什么又什么的词语怎么写 ,欢迎阅读。  又红又专 又惊又怕 又气又恼 又冷又饿 又困又 ...[更多]

  • 小学生珍惜时间的名言警句
  • 小学生珍惜时间的名言警句9964人关注

      1、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 ——珍惜青春的至理名言  2、时间就是性命,时间就是速率,时间就是能量。——郭沫若  3、盛年不再 ...[更多]

  • 国庆节手抄报内容简短20字
  • 国庆节手抄报内容简短20字7225人关注

      十一国庆来临了,烟花在夜空飞迸咆哮,奔流,传统节日的星空五彩缤纷,鲜丽夺目。下面是相关十一国庆內容简短20字手抄报,热烈欢迎大伙儿阅读文章!  十一国庆手抄报 ...[更多]

  • 网络安全手抄报内容资料
  • 网络安全手抄报内容资料4872人关注

      创建全新升级网络安全体制,务必深刻领会网络并能出示立即的解决方法,因而,最行得通的作法是制订完善的管理方案和严格要求紧密结合。  网络安全手抄报篇一:   ...[更多]

  • 高中语文教学论文
  • 高中语文教学论文4189人关注

      第一篇:高职语文教学的冷思考  在中华民族悠久的历史文化长河里,古典诗词犹如繁星点点,熠熠生辉。千百年来,万口传诵,哺育了一代又一代人,成为祖国文化的命 ...[更多]

  • 多么什么多么什么造句
  • 多么什么多么什么造句3639人关注

      儿时多么的开心,多么的随意。文中是网编用心编写的多么什么多么什么造句子,希望能协助到你!  1、他多么的希望翻过这座高山,多么的希望亲眼目睹看一下世界有 ...[更多]

  • 关于团结的作文5篇
  • 关于团结的作文5篇2497人关注

      团结一致便是力量,团结一致,一切艰难都能够得到解决!接下去网编收集了有关团结一致的优秀作文5篇,热烈欢迎查询。  有关团结的作文1  你是否还记得那一次拔河 ...[更多]

  • 关于感恩老师的手抄报图片大全
  • 关于感恩老师的手抄报图片大全2358人关注

      2016年的感恩节就要来了,大家想好送老师什么礼物了吗?下面是由yjbys小编为你精心编辑的关于感恩老师的手抄报图片大全,欢迎阅读!  关于感恩老师的手抄报图片 ...[更多]

  • 赞美抗击疫情的医护人员作文5篇
  • 赞美抗击疫情的医护人员作文5篇2322人关注

      医护人员是新时代最可爱的人,是我们学习的好榜样!天气渐暖,万物复苏。相信,在这些冲在战疫一线身影的努力下,我们一定能在明媚的春光下摘下口罩,沐浴在醉人的春风 ...[更多]