《江南逢李龟年》是七言绝句广为流传,是杜甫晚年写作职业生涯中的绝响。下边是网编梳理的《江南逢李龟年》原文及译文,期待对大伙儿有协助!
江南逢李龟年
唐朝:杜甫
岐王宅里不同寻常见,崔九堂前多少度闻。
更是江南好风景,落花时节又逢君。
译文
当初在岐王宅里,经常见你一面的表演;在崔九堂前,也曾一度赏析你的`造型艺术。
沒有想起,在这里景色一派很大的江南地区;更是落花时节,能偶遇你这名老熟识。
注解
1.李龟年:唐代开元、天宝年间的知名乐师,善于歌唱。由于遭受皇上唐高宗的临幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年沦落江南地区,卖艺谋生。
2.岐王:唐高宗李隆基的侄子,全名是李范,以难学重才而出名,雅善乐律。
3.不同寻常:常常。
4.崔九:崔涤,在弟兄中排名第九,中书令崔