更漏子

诗词赏析

《更漏子》孙光宪 翻译、赏析和诗意

听寒更，听说远方雁，半夜萧娘深院。

锁绣户，下珠帘，

满院子喷玉癞¤

人对静，香在冷，红幕半垂清影。

云雨形态，蕙兰心，

此情江海。

今夜期，明天别，相对只堪愁绝。

依偎粉脸，捻瑶簪，

无语泪满襟¤

银箭落，霜华薄，墙外知道鸡咿喔。

听托付，恶情惊，

断肠西向东。

蜡烛荧煌，香却长得枝叶繁盛，闲放一堆鸳被。

慵睡觉，只有无聊，

相思魂要销毁¤

不会得到，这心力，分析了依前还记得。

空自怨，怎么是什么，

分别来情更多。

掌中珠，心上气，爱惜难道要容易。

花下个月，在前面的人，

这一生谁更亲¤

交颈对，合欢身，就同比目鱼金鳞。

连绣枕，在红垫，

秋天似乎温暖春天。

对秋深，离别的愁苦，几个晚上满院子风雨。

沉思坐，收敛愁眉，

我心里似乎有违¤

红窗静，画帘垂，销魂地角天涯。

和泪听，断肠看，

漏移灯暗时。

求你心，风韵区别，浑似一团烟月。

歌洁白的牙齿，舞红筹码，

花酒醉上楼¤

能婉转明媚，解开娇羞，王孙忍不挽留。

我恨，没有绸缪，

相思魂梦愁。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

孙光宪，宋人。

孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，属鸡，出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村）。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监，试御史中丞。入宋，为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍，聚书凡数千卷。或手自钞写，孜孜校雠，老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等，仅《北梦琐言》传世。词存八十四首，风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中，又有王国维缉《孙中丞词》一卷。

相关诗句

作者千古名句