首页 > 诗人 > 宋代诗人 > 淮上女

淮上女简介

淮上女 淮上女,字面意思是指淮水边良家女子。《续夷坚志》中曾记载南宋宁宗嘉定年间,金人南侵,掳走大批淮上良家妇女之事。另有同名词《减字木兰花·淮上女》,表现了被掳女子的屈辱与悲愤交加的沉痛心情。 ...〔► 淮上女的诗文(1篇)淮上女的名句(2条)

减字木兰花·淮山隐隐

宋代淮上女

淮山隐隐,千里云峰千里恨。淮水悠悠,万顷烟波万顷愁。

山长水远,遮断行人东望眼。恨旧愁新,有泪无言对晚春。

人物资料

《减字木兰花·淮山隐隐》淮上女 赏析

词的上片,写她被掳北去,不得不离别故乡山河时的沉痛心情,远望淮山高耸,绵延千里;淮水浩渺,烟霭迷芒。“云峰”、“烟波”,既写山高水阔,又写出春天雨多云多的景象,再加上作者心伤情苦,泪眼朦胧,因此山河呈现出一片迷茫的景象。“云峰”前冠以“千里”,“烟波”前冠以“万顷”,写出了祖国的河山壮丽,暗示作者对它的深情。

但此时却满目疮痍,河山破碎,大批人民被掳北去,不能安居故土,这万千愁恨怎能不一齐迸发!“千里恨”、“万顷愁”极好地表现了作者的深仇大恨。同时,她移情于物,移情于淮河山水,使山河也充满了愁恨,因为它们是这场患难的最好见证。千里,从纵的角度形容愁恨;万顷,从横的方面予以夸张,这样的表现手法就将愁绪这种无形的情感有形化了。具体化了,它与以往的某些表现手法有所差异:李煜:“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。”(《虞美人》)欧阳修:“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。”(《踏莎行》)胡楚:“若将此恨同芳草,犹恐青青有尽时。”(《寄人》)他们着重表现的是愁恨之无穷。应该说这些写愁之作都各自有其艺术的独创性。但这个淮上良家女的这两句词却在读者心理上造成一种泰山压顶、窒息心胸之感。

上片,取眼前景,喻胸中情,随意贴切,不假雕饰。一、三两句摹山范水较为一般,二、四两句倾注作者沸腾的感情,使山河为之变色,极具感人力量。

过片两句既是对上片的总结,又是作者眷恋山河的进一步具体描写:“山长水远,遮断行人东望眼。”她离开家乡越来越远,眷恋的感情也越来越重。她一步一回头地看着自己的家乡,直至山水完全遮断了她的视线。天涯沦落,何时能回到故乡的怀抱?这一切使她感到茫然。这一去,也许是永无归日了,这怎不令她回首东望,直至“遮断”为止呢?“东望眼”三字,真实地写出了被掳者逼迫而不得已,朝西北方向行进而不断回望故乡的情景,极形象地表现了她不忍离去的痛苦。

面对着这一切,“恨旧愁新,有泪无言对晚春。”这恨,是指对金人南犯之恨,对南宋统治者屈辱求和、无耻南逃之恨;这愁,是为乡土遭受蹂躏而愁,为被掳后的屈辱生活和颠沛流离而愁。旧恨加新愁,让一个弱女子如何经受得了!末句刻画了一个哀怨至极而又沉默无语的形象。“有泪无言”,是她的一腔悲愤无处、也无人可以倾诉,只有和着泪水忍声吞下这时代加给她的深重灾难,这实际上也是对南宋投降派君臣的一种无声的谴责。下片着重通过人物细节的描写:“东望眼”、“有泪无言”来表现被掳女子的深沉悲愤,极富感染力。

《减字木兰花》淮上女 翻译、赏析和诗意

进山隐隐约约。

千里云峰千里恨。

淮河水悠悠。

万顷烟波涛万顷愁。

山长水远。

遮住行人东望眼。

恨旧愁新。

有泪无言回答晚春季。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

淮上女,宋人。

相关诗句

《减字木兰花·广昌路上》[宋代] 淮上女

漫天皆白,雪里行军情更迫。

头上高山,风卷红旗过大关。

此行何处?

赣江风雪迷漫处。

命令昨颁,十万工农下吉安。

《减字木兰花》[宋代] 淮上女

独行独坐。

独倡独酬还独卧。

伫立伤神。

无奈轻寒著摸人。

此情谁见。

泪洗残妆无一半。

愁病相仍。

剔尽寒灯梦不成。

《减字木兰花》[宋代] 淮上女

和风动□。

□□新年□入手。

世事尘□。

□□□情近酒□。

水开湖□。

□□笙歌波面起。

相与排□。

□□□胜特地□。

《减字木兰花》[宋代] 淮上女

遇而不悟。

可惜惺惺逐欲去。

目下蹉跎。

教我如今怎奈何。

他时若到。

悔晚投玄亲妙道。

早早回修。

免向三涂六道游。

《减字木兰花》[宋代] 淮上女

心颠意耍。

难辨身中真共假。

意耍心颠。

招得全生罪孽愆。

心宁意息。

定里闲闲明慧力。

意息心宁。

道自归而神自灵。

《减字木兰花》[宋代] 淮上女

逍遥自在。

去去来来无挂碍。

一片灵空。

处处圆明无不通。

无分内外。

莹彻周沙含法界。

遍照无私。

明月高穹秋夜时。

《减字木兰花》[宋代] 淮上女

全真门户。

静静清清无作做。

非易非难。

财色无明尽结丹。

真龙真虎。

境灭心忘知去处。

铅汞相传。

交媾须离种种边。

《金莲出玉花 案调名即减字木兰花 得遇行化》[宋代] 淮上女

重阳师父。

昔日甘河曾得遇。

大道心开。

设教东游海上来。

天涯回首。

挈得吾乡三四友。

魏国升遐。

惊动秦川百万家。

作者千古名句

霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。

出自《古柏行》[宋代] 淮上女

汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。

出自《塞上曲二首·其二》[宋代] 淮上女

不作无益害有益,功乃成;不贵异物贱用物,民乃足。

出自《尚书·周书·旅獒》[宋代] 淮上女

千里搭长棚,没有个不散的筵席

出自《红楼梦·第二十六回》[宋代] 淮上女

人过留名,雁过留声。

出自《增广贤文·下集》[宋代] 淮上女

一任紫玉无情,夜寒吹裂。

出自《琵琶仙·中秋》[宋代] 淮上女

独出前门望野田,月明荞麦花如雪。

出自《村夜》[宋代] 淮上女

中原事业如江左,芳草何须怨六朝。

出自《秣陵怀古》[宋代] 淮上女

贵出如粪土,贱取如珠玉。

出自《》[宋代] 淮上女

伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。

出自《卖花声·怀古》[宋代] 淮上女

资料参考:减字木兰花(宋代 淮上女)